平日美食隊の掲示板

▼ 年寄りは涙っぽくていけねぇやな

旧姓さんの旧隠れフアン ..2008/04/30(水) 23:35 No.368

　T長さんから　更に　こんなメッセージが。
「enjoy　riding　and　
　　　　　　　　　　enjoy　yourself!!」
私　政治　経済だけで　語学はまるでダメ　だれか　訳して　意味教えて下さい。
心温まるT長さんの心遣い　本当に感謝しています。　”ありがとう”
（すみません　私ばかり　掲示板　占領しちゃって　当分　慎みますので　どうかご勘弁を）

▼ 訂正

[RES]

旧姓さんの旧隠れフアン ..2008/04/30(水) 21:33 No.367
	「T長のお許しがでたので・・・」と書きましたが　威張る事の嫌いな T長としては　この書き方　きっと「心外」と思う事と思う。　だから・－－余程の事が無い限り　全て本人の意思次第　ご自由に楽しんで下さいーー・の方が適切だと思い　訂正します。

▼ えぇ～っと。。。

[RES]

たあぼー ..2008/04/30(水) 21:28 No.366

面白いことを書いてるつもりは無いのですが。。。面白いですか？（笑）
いや、旧姓さんは育児の合い間にネタを練りに練ってる（かどうかは知りません）が。。。

純情無垢、天真爛漫ってのは……褒められてる気がしないのは何でだろう。。。
まぁ、アレですよ。同行しているお姉さん達の懐が深いから好き放題させてもらってるって思ってください。（口が上手になったな。。。俺。。。）

「ツーリングする」って言うよりも、「一日楽しく遊ぶ」ってスタンスなんで、気軽に来て下さいよ。

ご自身が楽しいかどうかは知りませんがね。。。（けけけ）