 | 突然すみません。
横浜の会場が 京劇の舞台の場所ということを思い出して・・・というか、それを知っててご報告ですっ!!
私が名古屋で、サイン・握手会で 三谷さんにお話させていただいたことを
綴りますね。
自分が、「これを伝えよう〜」と必死だったので、まさか三谷さんにご謙遜されるとは思わず、もう次の言葉が出てこなくって
「すみませーーーん。(><)」な状態でした。
あー、あの時ちゃんと お返事いただいた後に 気の利いた言葉が返せればよかったのにぃぃぃ〜。
緊張しすぎて 何も言えなかった。
・・・こちらこそ恐縮してしまいました。
思い出しただけでも、その後のセリフ(!?)が出てこなかった事に、めっちゃ後悔です。
「あの、えーっと・・・、メールBBSで 予告させていただいたイラストの現物、
お持ちしました。」
「ツアーの最終日が 横浜の京劇にまつわる会場だと伺ったので、京劇の映画のDVDを持ってきました。
よろしかったら 見てくださいね。」
こんなふうに言いたかった。(言えたような気もする>なんて気のせい?笑)。
超ドッキドキで伝えたのに、三谷さんが ものすっごく ご謙遜されて
「ありがとうございます。勉強させていただきます(笑)。」
なんて おっしゃられたから、 なんだか こちらのほうが恐縮してしまった。
そそそ、そんな〜 ご謙遜をををををを〜(><)
すみませーーーーん。
なのに それ以上 言葉が出てこない。
最初のセリフ(笑)は ずっと考えていた言葉だったから 何とか言えたけど、
その後は 気の利いた言葉がみつからない。
もう ただ ただ 恐縮デシタ・・・。(大汗)
追伸
ちなみに、プレゼントさせていただいた映画のタイトルは
「さらば わが愛−覇王別姫」という京劇が舞台の映画。
１９９３年にカンヌ国際映画祭パルムドール賞受賞作品です。
この映画に登場する京劇俳優「程 蝶衣」(チョン・ティエイー)
役を、私が敬愛するレスリー・チャン氏が熱演しています。
この人の事を語ると長いっすよ〜。(笑)
ということで、掲示板の意味不明な言葉は、
レスリー扮する京劇女形の役者さんの名前でした。
失礼しました。(^^;)ゞ
..ntaich176103.aich.nt.ftth.ppp.infoweb.ne.jp
|
