|
微妙な言葉のニュアンスを伝えるには、やはり方言がピッタリな気がします。方言の中でも難解とされる鹿児島弁(鹿児島で言うところの鹿児島語)も今や新聞で伝承されるような時代になってきました。
核家族化が進んで若者が高齢者と日常的に接する機会がないため、鹿児島語が使えない人が増えています。どうにか意味がわかる程度ではないでしょうか。
画像の言葉も普段なかなか口にしないようになりました。同年代か先輩の世代でないと通じないからです。
若い人に言っても意味が通じていないことも多いので、仕事の打ち合わせなどではあまり方言を話さないように気を遣うものでした。
..2012/05/15(火) 09:16 No.9163
|